Życzenia świąteczne internautów

powrót

 

Weihnachtswünsche 

Frohe und gesunde Weihnachtsfeiertage und ein glückliches neues Jahr 2009 
 



Wünscht Martin mit Familie und Vater Herbert Grzesica.de

 

Autor:

 

Autor:  Peter Schikora

Hallo liebe Verwandte in Folwark!

Herzlichen Dank für die lieben Grüße unf Wünsche.
Euch auch schöne Weihnachten und einen guten Start von

Peter aus Dinslaken!

 

 

 

Autor:   Krystyna i Leszek

Danusi i Rudolfowi przede wszystkim zdrowia i zdrowia oraz wszelkiej pomyślności nie tylko w Święta Bożego Narodzenia ale również w całym roku 2009 życzą :
Krystyna i Leszek Krowiccy

 

Autor:     b.b.    brygida.biskup@neostrada.pl

Zdrowych, spokojnych i wesołych świąt

Bożego Narodzenia  - dla wszystkich

 

 

Autor:   Winowianka

Panu, Pana rodzinie, i sąsiedzkiemu Folwarkowi życzę Błogosławionych, radosnych i pełnych pokoju serca Świąt Bożego Narodzenia. Niech Dziecię Boże narodzi się nie tylko w stajni, ale przede wszystkim w każdym naszym sercu...

 

Autor:   e-mail:langosch@mmh-neuss.de
  
  wpisał:  
Z okazji świąt bożego narodzenia i nowego 2009 roku, wszystkim mieszkańcom folwarku i znajomym z okolicy składam najlepsze życzenia, aby wam się zycie tak układalo..jak sobie to wymarzyliście... a tobie rudolf, aby w nowym roku pomysłów i woli na dalsze prowadzenie tej strony nie zabrakło...
 alek
 

Autor:    gregor.wieczorek@nowycasnik.de

Szczyńściô, zdrowiô winszujymy  na to nowé lato,
ale sobie kolyndeczkã wyprosiymy za to.

 

I my wóm tyż winszujymy òwocu w ògrodzie,
ażeby wóm wszysko tak szło jako łódź na wodzie.

 

I my wóm tyż winszujymy barana, jagnióntko,
jak òd ubogich pastuszków dostało Dziecióntko.

 

Rôczże Boże nadgrodzić Wóm za to w stokroć tysiyncy.
Rży, kónopi, grochu, lnu, prosa, żyta nejwiyncy.

 

 

Janczmiyń, òwies i wyka dlô krów, kóni i byka.
Kartôfli, kapusty, by bół wieprzek tłusti.

 

To wóm życzymy i òdchodziymy.

 

(Môwa kolyndników ze Śl. Òpolskigo)

 

      

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kartkã narysowôł: Henryk Kolny, rzóndziciel Dangi 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
 

 
 
 
Odwiedzin ogółem: 001177 Odwiedzin dzisiaj: 1