Jahresversammlung
Gemeinde DFK Proskau |
zurück -
powrót |
/
24 marca 2009 roku w Gminnym Ośrodku Kultury i Sportu w
Prószkowie (Proskau) odbyło się spotkanie delegatów wszystkich
DFK Gemeinde Proskau, na corocznym
podsumowaniu działalności Mniejszości Niemieckiej w
naszej gminie. Spotkanie miało charakter oficjalny i nieoficjalny.
Rozpoczęło się na dużej sali GOKiS od części nieoficjalnej. Młodzież gimnazjum w Prószkowie przygotowała ciekawą część
artystyczną - w języku niemieckim, oraz popisy tańca, w którym
uczestniczyli członkowie zespołu "SCORPIO". Nie wiem
czy wszyscy z zespołu SCORPIO - to uczniowie
gimnazjum, ale to w tym miejscu jest to bez znaczenia, ważne że popis się
podobał, a delegaci DFK nagrodzili wykonawców gorącymi brawami.
W części oficjalnej, która odbyła się w sali narad, gośćmi byli
panowie Henryk Kroll ( kandydat na europosła z
Opolszczyzny) oraz Henryk Lakwa - starosta powiatu
opolskiego. Honorowym gościem była również pani Ingeborga
Odelga - laureatka "Leopolda 2009", która
recytowała nam w języku niemieckim wiersze swojego ulubieńca
Josepha Karla Benedikta Freiherr von Eichendorffa,
oraz swój własny - pt."Graf Leopold". Były brawa!
Jahresversammlung otworzył nasz przewodniczący
Norbert Rasch - zapraszając na początku do pokrzepienia się kawą
i smacznymi kanapkami, które przygotowały panie Sylwia,
Celina, Maria, Urszula - DFK Proskau.
Następnie delegaci wybrali Vorsitzenden der Versammlung - przewodniczącego
zebrania . Jednogłośnie wybrano Henryka Lakwę.
Przewodniczący pan Lakwa przedstawił 14-to punktowy
program - dodatkowych propozycji delegaci nie zaproponowali.
Więc Vorsitzender Gemeindevorstand
der Sozial-Kulturellen Gesellschaft in Proskau - Norbert
Rasch, mógł przedstawić sprawozdanie z działalności zarządu w roku
2008 i na początku 2009r. Wszystkich ważnych tematów było 21 - które
przypomniał na obrazach podczas swojego wystąpienia przewodniczący
Norbert Rasch. Schatzmeister- skarbnik - pani Sylwia
przestawiła sprawozdanie finansowe, które komisja rewizyjna,
w osobie pani Gabrieli Gwóźdź,
pozytywnie oceniła - Zarządowi jednogłośnie - udzielono "Entlastung
- absolutorium", za rok 2008.
Jeszcze były plany - Vorschläge der
Tätigkeit des Gemeindevorstandes SKGD in Proskau im
Jahr 2009 i wyznaczenie odpowiedzialnych za ich realizację.
Aussagen der Teilnehmer - delegatów, oraz Schlusswort -słowo końcowe - des
Vorstansitzenden - Norbert Rasch. |
Jahresversammlung na
fotografii: |
|
Powitanie delegatów |
|
Młodzież gimnazjalna z Prószkowa
podczas recytacji w języku niemieckim |
|
Delegaci
|
|
|
|
|
|
|
Nazwiska
młodzieży, która brała udział w prezentacji
|
|
|
|
Panie, które przygotowały
młodzież do prezentacji i pokazu tańca |
|
|
|
|
|
Vorsitzender
Norbert Rasch |
|
Pokaz tańca -
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Akrobacje taneczne |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ukłony dla widowni. i koniec
części nieoficjalnej
Część oficjalna |
|
Prezentacja delegatów |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schatzmeisterin -
Sylwia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Henryk Kroll
|
|
|
|
Henryk Lakwa
w roli przewodniczącego zebrania |
|
|
|
|
|
|
|
Ingeborga Odelga
- gość honorowy |
|
Pani Gabriela
Gwóźdź odczytuje protokół komisji rewizyjnej |
|
Norbert Rasch
|
Plan pracy
na rok 2009 |
Tätigkeitsplan des
Gemeindevorstandes SKGD in Proskau im Jahr 2009
|
Ereignis |
Wann? |
Verantwortlich |
Bemerkung |
1 |
Computerkurs
für ältere Mitglieder T.I
Teil II
(Fortgeschrittene) |
09.03 –
01.04.2009
22.04. –
20.05.2009 |
Gemeindevorstand |
In Gymnasium
Proskau |
2 |
Einführung der
deutschen Ortsnamen (Doppeltbeschilderung) |
Das ganze Jahr
lang |
Gemeindevorstand und Bürgermeister
|
|
3 |
Ordnungsarbeiten auf dem evang. Friedhof in Proskau |
18.04.2009
(Samstag)
9.00–13.00 |
DFK WINAU
Gemeinde-vorsitzender mit |
|
4 |
Maiandacht in
Ellguth Proskau |
03.05.2009
(Sonntag) |
DFK Ellguth
mit Pfr. Ziaja |
Texte
vorbereiten |
5 |
Ausflug nach
Bautzen |
22-23.05.09 |
Gemeindevorstand
DFK Gorrek |
|
6 |
Fahrradtour
nach Groß-Stein |
24.05.2009
(Sonntag) |
DFK Zlattnik
Bezirksbüro in
Oppeln |
Für ganze
Region
|
7 |
Pilgerfahrt der
Minderheiten
auf St.
Annaberg |
07.06.2009
(Sonntag) |
DFK
Chrzumczuetz
Gemeindevorstand |
Voller Bus
Pfr. Ziaja |
8 |
Kanu-Fahrt für
Jugendliche aus der gemeinde Proskau |
Juni 2009 |
DFK Klein
Schimnitz |
Genaues Datum
fehlt |
9 |
Märchennacht/Bajkowa
Noc mit Gebrüder Grimm |
10.07.2009 |
DFK Neuhammer
Gemeindevorstand |
Mit DFK Ellguth
Pr. |
10 |
Marlene lebt
|
23.08.2009
(Sonntag) |
DFK Proskau
Gemeindevorstand |
In ev. Kirche |
11 |
Familien
Fahrrad-Ausflug |
19.09.2009
(Samstag) |
Gemeindevorstand
DFK Jaschkowitz
|
Mitwirkung
Jugend |
12 |
Fahrt zum
Weihnachtsmarkt
in Görlitz |
05.12.2009
(Samstag) |
Gemeindevorstand
DFK Groß
Schimnitz |
|
13 |
Deutschunterricht für Kinder im Proskauer Kulturhaus |
Von Febr. bis
Dez. 09 |
Gemeindevorstand |
Lehrerin:
Frau Smuk
|
14 |
Autorenlesung „Hanyska“ |
November 2009 |
Gemeindevorstand
DFK Folwark |
|
15 |
Entstehung
einer deutschen Jugendorganisation in der Gemeinde |
Bis Jahresende
|
Gemeinde-vorsitzender |
BJDM-
Ortsgruppe |
16 |
Karneval-Tanz
in Lichtenwalde |
Januar
2010 |
Gemeindevorstand
DFK
Lichtenwalde |
Für 65 Paar |
17 |
Fiesta
Karnevale in Chrzumczuetz |
Februar 2010 |
Gemeindevorstand
DFK Zloenitz |
Für ca. 200
Personen |
*
Änderungen vorbehalten Zusammenstellung:
Norbert Rasch, Proskau, den 28.02.2009
|
|
Delegaci na sali obrad |
|
|
|
Pani Ingeborga
podczas recytacji swoich wierszy. |
"Graf
Leopold" |
Verdanken
es Graf Leopold, dem letzten Erbhern seiner Dynastie
er hat's gewollt,
daβ man in Proskau Porzelan anfertigen sollt.
Eine Manufaktur zu gründen ist ihm gelungen
dafür wird er heut von uns Besungen. |
Ingeborga Odelga Proskau den 14 März 2009 |
PS. Pani
Ingebordze składam serdeczne dzięki za tomik wierszy jej autorstwa
i serdecznie pozdrawiam
rudolf z folwarku |
zurück -
powrót |