Jugend trägt schlesische Gedichte vor.

zurück - powrót

1 kwietnia 2009 rok Gminny Ośrodek Kultury i Sportu w Prószkowie godzina 10:oo, "Wielki Konkurs". W sali kameralnej zgromadziła się młodzież z naszych szkół w gminie Prószków. Na ustawionych krzesłach miejsca zajęli uczestnicy konkursu, pozostali "kibice" siadali gdzie się dało. Z przodu ustawiony stół, przy którym miejsca zajęło szanowne "jury" w składzie pani Aneta Lissy-Kluczny,  Joachim Konsek i pani Zuzanna Donath-Kasiura.
  Stremowani  uczestnicy konkursu  czekali na wywołanie do recytacji. Każdy - w duchu - zadawał sobie pytanie "czy uda mu się zakwalifikować do eliminacji rejonowych? Eliminacje na szczeblu gminnym odbywały się w czterech grupach

Niżej przedstawiam wszystkich uczestników oraz nauczycieli prowadzących:

Kategoria A  - szkoły podstawowe
Franciszek Anioł
Simona Lelek
Marta Urbańska
                  Publiczna Szkoła Podstawowa w Prószkowie  nauczyciel: Bernadeta Sonsała

Sandra Komor
Rafał Pawleta
Joanna Dobis
                  Zespół Szkolno - Przedszkolny w Boguszycach  nauczyciel:  Sylwia Kowolik

Tomasz Cebula
Anna Chudala
Patrycja Kaleta
                  Zespół Szkolno - Przedszkolny w Złotnikach nauczyciel: Alicja Połczan

 Maximilian Műller
Magdalena Fronia
Patryk Murowaniec
                    Publiczna Szkoła Podstawowa w Ligocie Prószkowskiej nauczyciel Karina Gröhlich 

Natalia Stach
Maria Kessler
Paulina Maria Cebula
                     Zespół Szkół  w Zimnicach Wielkich nauczyciel: Żaneta Smuk 

Kategoria B - gimnazjum
Michaela Fesser
Klaudia Henek
                     Zespól Szkół w Zimnicach Wielkich nauczyciel: Daniel Dutkiewicz

 Marcel Kowol
Maria Dusza
Rostysław Rzany
                   
Publiczne Gimnazjum w Prószkowie nauczyciel: Ewelina Szczurek  

Kategoria C – szkoły średnie
Agnieszka Sikora
Patryk Labisz
                    Zespół Szkół Pomologia w Prószkowie nauczyciel:  Aurelia Gogol
 

Kilka migawek fotograficznych zawodników i kibiców, którzy walczyli o miejsce w drugiej rejonowej edycji konkursu: "Jugend trägt schlesische Gedichte vor" . Kibice nagradzali  brawami nawet, gdy coś nie wyszło. Z wielką przyjemnością muszę  w tym miejscu zaznaczyć, że przeważająca większość uczestników wykazała się dobrą - czasem bardzo dobrą, znajomością języka niemieckiego. Czasami miałem wrażenie, że wyrośli nie na Śląsku, ale gdzieś nad Renem. Ale to zasługa nauczycieli, którzy zwracają na to uwagę - gratuluję im!

 

Na prośbę moich internautów wstawiam jeden z wierszy - który wysłuchaliśmy. Ale było też wiele  innych - bardzo znanych autorów: J.W. Goethe.  Friedrich Schiller.  Friedrich Nietzsche i inni.

Kindsein ist süß?

Tu dies! Tu das!
Und dieses lass!
Beeil dich doch!
Heb die Füße hoch!
Sitz nicht so krumm!
Mein Gott, bist du dumm!
Stopf`s nicht in dich rein!
Lass das Singen sein!
Du kannst dich nur mopsen!
Hör auf zu hopsen!
Du machst mich verrückt!
Nie wird sich gebückt!
Schon wieder ne vier!
Hol doch endlich Bier!

 

 

 

 Sau dich nicht so ein!
Das schaffst du allein!
Mach dich nicht so breit!
Hab jetzt keine Zeit!
Lass das Geklecker!
Fall mir nicht auf den Wecker!
Mach die Tür leise zu!
Lass mich in Ruh!


Kindsein ist süß?
Kindsein ist mies!


- Susanne Kilian -

 

Konkurs prowadził - Joachim Konsek

"Jury" od lewej: Aneta Lissy-Kluczny , Zuzanna Donath-Kasiura, i Joachim Konsek


 

Kibice

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A dzieci z przedszkola - wybrały się na spacer przy pięknej słonecznej pogodzie
(widok z okna sali kameralnej)

 

 

 

Kibice

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sandra Komor - Boguszyce

Rafał Pawleta - Boguszyce

Żaneta Smuk nauczycielka - Zimnice Wielkie

Natalia Stasch - Zimnice Wielkie

 

Joachim Konsek

 

 

Maria Dusza Gimnazjum Prószków

 

 

Agnieszka Sikora - Zespół Szkół - Pomologia

Zuzanna Donath-Kasiura.  Komisja kwalifikacyjna.

 

Klaudia Henek  - Daniel Dutkiewicz  - Michaela Fesser        Zespół Szkół  Zimnice Wielkie

 

 

Pomologia Prószków

 

Marta Urbańska - Prószków

Franciszek Anioł - Prószków

Simona Lelek   - Prószków

Pani Alicja Połczan - Złotniki ( nauczycielka)

Tomasz Cebula - Złotniki

Patrycja Kaleta - Złotniki

Anna Chudala Złotniki

Patryk Labisz - Pomologia Prószków

Agnieszka Sikora  - Pomologia Prószków

Rostysław Rzany - Gimnazjum Prószków

Marek  Kowol - Prószków Gimnazjum,

Michaela Fesser  - Zimnice Wielkie

Klaudia Henek - Zimnice Wielkie

Magda Fronia - Ligota Prószkowska

Patryk Surowaniec - Ligota Prószkowska

Maximilian Müller - Ligota Prószkowska

Ligota Prószkowska w pierwszym rzędzie  -  w drugim Zimnice Wielkie

 

Moment końcowy rozdanie dyplomów i upominków dla uczestników i ich nauczycieli

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uradowana Simona

 

 

Daniel Dutkiewicz - Zimnice Wielkie

 

 

 

Aurelia Gogol - Pomologia Prószków

Gratulacje składa Komisja Konkursowa

 

 

 

 

 

 

 

Gratulacje dla laureatów!!!
 podziękowania dla uczestników i moje uznanie dla nauczycieli języka.
Powodzenia życzę
w następnym etapie konkursu

 

          były nauczyciel (nie języka) - rudolf z folwarku

 

zurück - powrót

Odwiedzin ogółem: 005140 Odwiedzin dzisiaj: 4

Ilość osób on-line: 1