Moja Pierwsza Szkoła  1943rok - Vorwerk.   Meine erste Schule, Jahr 1943- Vorwerk.

Nazwiska od prawej na dole: 1. Piotr Kulik (Pepa). 2. Rudolf Zmarzły. 3. Ernest Kasperek (Ernsta). 4. Maria Klemens. 5. Greta Tatura (Chrzowice). 6. Jerzy Gogolok (Jorga Chrzowice). 7. Ryszard Langosch (Harda). 8. Jerzy Kulik ( Jola). Drugi rząd od prawej: 9. Józef Smolin (Bole). 10. Adolf Buhl (Chrzowice). 11. Maria Kansy. 12. Otylia Kornek (Oti Laksikowa). 13. Agnes Więchula (Chrzowice. 14. Ingrid Silink. 15. Cecilia Kuc (Chrzowice) . 16. Maria Warzecha. 17. Lidia Smolin (Chrzowice). 18. Erika Mazur (Chrzowice). 19. Eryk Kornek. 20. Warzecha Józef (Chrzowice - Orza). 21. Jadwiga Lakotta (Cygan). 22. Franciszka Klemens .... Erna Giza, Józef Langosz (Paner), Józef Kansy, Stanisław Murowski (Adam), Eli Kiwus, Truda Nowicki (Chrzowice), Truda Torka (Chrzowice), Gustla Kornek (Chrzowice), Lena Giza, Smolin Maria.
Każdy musi się sam odnaleźć, bo się pogubiłem!!!
Die Namen von rechts unten: 1. Piotr Kulik (Pepa). 2. Rudolf Zmarzły. 3. Ernest Kasperek (Ernsta). 4. Maria Klemens. 5. Greta Tatura (Chrzowice). 6. Jerzy Gogolok (Jorga Chrzowice). 7. Ryszard Langosch (Harda). 8. Jerzy Kulik ( Jola). Zweite Reihe rechts: 9. Józef Smolin (Bole). 10. Adolf Buhl (Chrzowice). 11. Maria Kansy. 12. Otylia Kornek (Oti Laksikowa). 13. Agnes Więchula (Chrzowice. 14. Ingrid Silink. 15. Cecilia Kuc (Chrzowice) . 16. Maria Warzecha. 17. Lidia Smolin (Chrzowice). 18. Erika Mazur (Chrzowice). 19. Eryk Kornek. 20. Warzecha Józef (Chrzowice - Orza). 21. Jadwiga Lakotta (Cygan). 22. Franciszka Klemens .... Erna Giza, Józef Langosz (Paner), Józef Kansy, Stanisław Murowski (Adam), Eli Kiwus, Truda Nowicki (Chrzowice), Truda Torka (Chrzowice), Gustla Kornek (Chrzowice), Lena Giza, Smolin Maria.   Jeder muss sich selbst finden, ich habe den Überblick verloren!!!