Folwark widziany od strony południowej. (1930). Te łąki to " Grundzik", po prawej "Przewrócie", po lewej zabudowania przy Dorfstrasse "Wieś". W środku widoczna nasza kapliczka.
Vorwerk gesehen von der Südseite. (1930). Die Felder das ist „Grundzik“, rechts „Przewrocie“, links Gebäude an der Dorfstrasse "Wieś". In der Mitte unsere Kapelle.