Osoby na fotografii z roku 1932. Od lewej góra: Maria Tatura-Langosch , była w tym czasie służącą u państwa Kornek (zobacz Nr 026 Oldies), w kapeluszu Jakub Kornek *23.07.1878 zmarł rozstrzelany przez Rosjan dnia 24.01.1945 w Vorwerku, w środku Gertruda Kornek z domu Kochanek (dzisiaj Schmechta), oraz synowie Stanisław *21.09.1922 ten z prawej ze świecą - pierwsza komunia, Richard *25.10.1923 poległ w Rosji 10.09.1943, Wiktor *10.04.1925 zginął w Rosji 1946 roku
Die Personen auf dem Foto aus dem Jahr 1932.Von oben links: Maria Tatura – Langosch, damals eingestellt als Dienstmädchen in der Familie Kornek (siehe „Oldis 026“), Mit Hut das ist der Jakub Kornek geb.* 23. Juli 1878 wurde am 24. Januar 1945 in Vorwerk von den Russen erschossen. In der Mitte Gertruda Kornek geborene Kochanek (heute Schmechta) mit den Söhnen: Stanislaw * 21. September 1922 – rechts mit einer Kommunionskerze, Richard *25. Oktober 1923 gefallen in Russland am 10. September 1943 und Wiktor * 10. April 1925 vermisst in Russland seit 1946.