Uczniowie szkoły podstawowej w Follwarku w roku 1929      

Das Jahr 1929.Die Grundschule in Folwark Hier finden viele deren Eltern, Grosseltern

                  powrót

Fotografia wykonana w 1929 roku. W dniu 24.03.2006. pan Stanisław Kornek (Stanik Jakubów) rozpoznawał swoich dawnych kolegów i koleżanki ze szkoły podstawowej w Follwarku. Kilka osób jest nie rozpoznana. Każdej rozpoznanej osobie przypisano Nr który można zobaczyć niżej i poznać kogoś ze swojej rodziny jak było uczniem. Przy nie których podano wyjaśnienia, bo Kornków, Kurpiersów, Kochanków w Follwarku było dużo a wiele imion się powtarza.


Die Schüler der Grundschule in Folwark aus dem Jahr 1929
Dieses Foto entstand im Jahr 1929. Herr Jakub Kornek erkannte am 24. März 2006 seine damaligen Schulkolleginnen und Schulkollegen aus der Grundschule in Follwark. Einige konnten leider nicht erkannt werden. Jedem der erkannt wurde ist eine Nummer zugewiesen. Einige Namen wurden mit Erläuterungen versehen denn Korneks, Kurpies und Kochaneks gab es  in Follwark sehr viele und die Vornamen wiederholen sich auch öfters.

 

Fotografia klasowa rok szkolny 1929

  1. Stanisław Kornek – Stanik Jakubów "profesor" zmarł 17.08.2006.
  2. Józef Kiwus – Josel Kiwusi ostanio mieszkał obok jeziora Za Wala
  3. Alfred Buhl – brat Oti Słowikowej z Przewrócia. (Otylia Buhl-Kulik)
  4. Teodor Iwański – brat Stefana. Wujek Wiktora Iwańskiego ul. Wiejska.
  5. Alojs Kornek – brat Wiktora Kornek z Przewrócia. Wujek Józefa Kornek
  6. Józef Wystrach – brat Erny Wystrach-Piechota ul Szkolna.

  7. Józef Tatura – brat Maria Tatura-Langosch, brat Anny Tatura-Wystrach

  8. Paul Smolin – brat Maria Smolin ( Marii Tytkowa), wujek Bolego
  9. Ignac Kasperek – brat Andreasa i Rozalki  Kasperek obecnie Komor
  10. Jan Kurpierz – brat Klara Kurpierz-Laksy
  11. Georg Kochanek- obecnie Schmechta
  12. Franz Lukas – brat Marty Lukas-Stafa  Franz mieszkał w Hamburgu (info: Elisabeth Staffa-Kubis)
  13. Józef Czech – ojciec Magdalena Czech Różewska ( Józef Drasów)
  14. Józef Łazik – Brat Marii Łazik-Wróbel, wujek Diter Wróbel
  15. Staffa Alfred – ojciec Elisabet Stafa-Kubis
  16. Eli Smolin (Schmoll) – córka nauczyciela Smolin ( Schmoll)
  17. Jadwiga  Kiwus   - Jadzia siostra Józefa Kiwus poz. 1.
  18. Franciszka Kornek – kuzynka Eryka Kornek
  19. Matylda Gielnik- z Przewrócia
  20. Maria Czech – Marika Drasowa siostra Józefa poz. (13) mieszkała w Opolu
  21. Monika Kornek – siostra Alfreda (Afejdka) ciocia Ks Janka.
  22. Jadwiga Langosch – pani Cebulowa z ul. Krapkowickiej matka Manka
  23. Agnieszka Kurpiers – siostra Lidii Kurpiers-Dusza ul Wiejska .
  24. Florentyna Kochanek – Szmechta, bacia Marka
  25. Lidia Lakotta – Pawleta  młynarka , babcia  Marcina Palety.
  26. Gertruda Lukas - Schwitz mieszka w Stockstad (info: Elisabeth Staffa-Kubis in  Heimerzheim)
  27. Rosalia Kasperek – Rózalka Kasperkowa siostra Andreasa,  siostra Ignaca poz. 9
  28. Adelheid Kasperek – od Kmina, Frejlicha
  29. Hildegarda Kornek – Fikus, mieszka aktualnie na  ul. Lipowej
  30. Anna Łazik – siostra poz 14
  31. Gertruda Kochanek- siostra poz 24 Florentyna, i siostra Marta poz.34, matka Anity Czech
  32. Lucja Giza – siostra Foxa  ciocia Sonii Giza-Walecko z Przewrócia
  33. Klara Gielnik  - siostra Matyldy z Przewrócia poz 19
  34. Marta Kochanek – siostra Florentyny Kochanek –Schmechta
  35. Maria Kornek – siostra Alfreda Kornek (Afejdka)
  36. Jadwiga Bias
  37. Anastazja Kasperek - Baron Mieszkała w Wójtowej Wsi zmarła 20.08.1972 w Wołczynie
  38.  nauczyciel Schulz z żoną
  39. Anna Kurpiers – siostra Lidia Kurpiers-Dusza
  40. Rut Smolin (Schmol) córka nauczyciela
  41. Helena Gielnik – z Przewrócia
  42. Helena Schikora - Kandziora
  43. Margareta Wystrach – siostra Erny Wystrach- Piechota
  44. Jan Kornek – brat Alfreda (Afejdka) wujek ks. Janka
  45. Richard Wystrach – brat Erny Wystrach- Piechota
  46. Józef Kornek – brat Hildy Kornek-Fikus od Zeflika z Kacmy
  47. Józef Kornek – brat Alfreda Kornek (Afejdka) kurie gazetowy wujek ks. Janka
  48. Richard Smolin – brat Marii Tytkowej ul. Szkolna, brat poz. 8 wujek Bolego
  49. Emil Kiwus – brat Jadwigi i Jousla Kiwus poz 2 i poz 17.
  50. Alfons Iwański – brat Stefana wujek Wiktora i Marysi
  51. Wiktor Kurpiers – Brat Gerarda Kurpierz ul.Lipowa
  52. Paul (Paweł) Kornek – brat Hildy Kornek-Fikus ul. Lipowa od Zeflika
  53. Ignac Wieschala – brat Aleksego ul Wiejska patrz  nr 48 Oldies
  54. Paul (Paweł) Kurpiers – brat Lidii Kurpiers-Dusza ul Wiejska
  55. Richard Gielnik -
  56. Georg (Jerzy) Kornek –brat Hildy Kornek- Fikus (Jorgus Jura) od Zeflika
  57. Richard Kochanek – brat Florentyny Kochanek-Schmechta
  58. Erich Smolin – brat Piotra i Antka Smolin ul Wiejska od Jajsia
  59. Paul (Paweł) Kurpiers – brat Gerarda Kurpierz ul. Lipowa
  60. Franz Langosch – brat Cebulinej ( Jadwigi) pozycja 22
  61. Roch Kornek –   syn siostry Joachima Kornek (Laksika)
  62. Ignac Iwański – ojciec Anity
  63.  Nauczyciel Smolin (Schmoll) z żoną.

powrót