Życzenia moich internautów.


 

 

                                                                                   

Zawsze, ilekroć uśmiechasz się do swojego
brata i wyciągasz do niego ręce,
jest Boże Narodzenie.

Zawsze, kiedy milkniesz, aby wysłuchać,
jest Boże Narodzenie.

Zawsze, kiedy rezygnujesz z zasad,
które jak żelazna obręcz
uciskają ludzi w ich samotności,
jest Boże Narodzenie.

Zawsze, kiedy dajesz odrobinę nadziei "więźniom",
tym, którzy są przytłoczeni ciężarem fizycznego, moralnego i duchowego ubóstwa,
jest Boże Narodzenie.

Zawsze, kiedy rozpoznajesz w pokorze,
 jak bardzo znikome są twoje możliwości
i jak wielka jest twoja słabość,
 jest Boże Narodzenie.


Zawsze, ilekroć pozwolisz by Bóg pokochał innych przez ciebie, zawsze wtedy,
jest Boże Narodzenie.

Matka Teresa z Kalkuty

 

 

 

Jedesmal, wenn zwei Menschen einander verzeihen
- ist Weihnachten.

Jedesmal, wenn ihr Verständnis zeigt
- ist Weihnachten.

Jedesmal, wenn ihr einem Menschen helft
 - ist Weihnachten.

Jedesmal, wenn ein Mensch beschließt, ehrlich zu leben  
- ist Weihnachten.

Jedesmal, wenn ein Kind geboren wird
- ist Weihnachten.

Jedesmal, wenn ihr versucht,
 dem Leben einen neuen Sinn zu geben

- ist Weihnachten.

Jedesmal, wenn ihr einander anseht mit den Augen des Herzens
- ist Weihnachten

Denn es ist geboren die Liebe.
Denn es ist geboren der Friede.
Denn es ist geboren die Gerechtigkeit.
Denn es ist geboren die Hoffnung.
Denn es ist geboren die Freude.

Denn es ist geboren Christus der Herr.

 


 

Serdecznie pozdrawiam, życząc Bożego błogosławieństwa na okres Bożego Narodzenia – s.M. Patritia

 

Wiersz (i tłumaczenie) Teresy z Kalkuty
przysłała siostra M. Patritia (moja internautka)
Dziękuję!  rudolf

 

 

 

 

 

 

 

 

Radosnych Świat Bożego Narodzenia
  oraz szczęścia w nadchodzącym Nowym Roku 2011

        życzą Wam
                       Achim Elisabeth
                                    i Tante Elly.



Weinachtsgrüsse aus der Eifel!

 
Hallo ihr lieben, Allen ein gesegnetes Weinachten 2010,
und ein schönes Jahr 2011 mit viel Gesundheit.

 Die schwerfener Niestroj's

 

 

Herzliche Weihnachtsgrüße und ein geruhsames Weihnachtsfest
und viele Geschenke unter dem Weihnachtsbaum wünscht Euch
Heinz

 

 

Wesołych  Świąt i Szczęśliwego Nowego roku 2011
życzy Robert Kulik.  
( syn "Iskra" - śp. Józefa Kulik )


 

 
 
 
 
 
Wewnętrznego pokoju i radości ogromnej z narodzenia Pana
życzą w te szczególne dni i przez cały Nowy Rok –
Beata, Piotr i Łucja Szyndrowscy

 

 

 

 

 

 

 

 

Z okazji zbliżających się Świąt Bożego Narodzenia
 i Nowego Roku 2011 chciałbym Państwu życzyć wszystkiego co najlepsze, dużo zdrowia szczęścia
 i wytrwałości, wielu sukcesów zawodowych
i spełnienia w życiu rodzinnym. Niech nadchodzący czas otoczy Was magią Świąt i sprawi, by marzenia stały się rzeczywistością, a sukcesy przerosły oczekiwania
Damboń Jan

 

                                         

 

 


© Henryk Kolny, DANGA

 

 Hallo meine Lieben!  ich wünsche Euch mit Familie ein frohes Weihnachtsfest
sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr 2011.


Lieber Rudi!
Ich möchte mich herzlich bedanken,
daß Du uns immer über die neusten Ereignisse in
Folwark informierst.

Danke
 Gruß Günther

 

 

Tobie i Wszystkim mieszkancom Folwarku zycze wesolych, spokojnch i bezstresowych Swiat i szczesliwego Nowego Roku.

alois langosch mönchengladbach

 

 

Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr życzę Tobie wraz z rodziną oraz wszystkim znajomym których mam okazję zobaczyć DZIĘKI TWOJEJ stronie.
Max Gogolok

 

 

 

 

 

Foto zlodowaciałe przysłał max gogolok - dzięki !

 

 

Gody 2010
 Czas pokoju i pojednania

powrót

Przywitajmy nadchodzące Święta Bożego Narodzenia i Nowy Rok bez złych wspomnień.  

  Do Wigilii zostało kilka godzin - czas na rachunek sumienia. Co dobrego i co złego  zrobiliśmy w kończącym się 2010  roku. Podajmy sobie ręce (nie bierzmy złego przykładu od naszych polityków), podzielny sie opłatkiem,  niech nadchodzące święta będą początkiem zgody. Niech  czas Godów - Bożego Narodzenia, który zawsze  - przynosił ludziom nadzieję, napawał radością  optymizmem i tym razem miał taki sam wyraz.

 

Pomódlmy się w Noc Betlejemską,
w Noc Szczęśliwego Rozwiązania,
by wszystko się nam rozplątało,
węzły, konflikty, powikłania.


Oby się wszystkie trudne sprawy
porozkręcały jak supełki,
własne ambicje i urazy
zaczęły śmieszyć jak kukiełki.  

Oby w nas paskudne jędze
pozamieniały się w owieczki,
a w oczach mądre łzy stanęły
jak na choince barwnej świeczki.

ks. J Twardowski

 
Folwark przed Godami 2010 na fotografii:

Widok z mojego okna 2010/12/17 godzina 7:55 - wschód słońca.

Folwark.  Sobota 2010-12/18 po godzinie 12-tej

 

Kapliczka (1675)

 
 
 
 
 

Kaplica (1664)

 
 

Ciepło w ogrodzie u Duszy   (tylko -3)

Widok na jezioro "Hodne".
pod tymi oponami........ cukier i tylko cukier......

 

 

Kapliczka (1627)

Przy takim małym mrozie ....
(-3)   nie trzeba drzwi
 

 
 

odpalił i pojechali

 
 

Folwark....
 ma tylko jednego "Bałwana"

 

Kos ..... na trawie

 
i zaczyna znowu sypać. Ale w domu ciepło

pozdrowienia z Folwarku (jeszcze przed Godami) rudolf

    zmarzly@op.pl wpisz  życzenia świąteczne dla swoich znajomych, rodziny, kolegów i koleżanek
- a moja poczta dostarczy -   

powrót

Odwiedzin ogółem: 005563 Odwiedzin dzisiaj: 1

Ilość osób on-line: 1