Bez tytułu 1
Martinsgans bei Klosa  (Marcinowa  Gęś)
 i
Jarmark na plebani
1 grudnia 2013
 
powrót
W wielu regionach niemieckojÄ™zycznych,  w tym również na Górnym ÅšlÄ…sku legendy o Å›w. Marcinie sÄ… nadal żywe. Ale nie tylko - tradycja Å›wiÄ™towania jego imienin rozprzestrzeniÅ‚a siÄ™ również w Szwecji i Holandii. Jest kilka legend, które wyjaÅ›niajÄ… zwiÄ…zek Å›w. Marcina z gÄ™siÄ….

-
gÄ™si  wypaplaÅ‚y swoim gÄ™ganiem jego kryjówkÄ™ w której siÄ™ ukryÅ‚ przed wyborem na biskupa,
- gęsi stały sie walutą - ubogi lud płacił nimi daninę po zniesieniu pańszczyzny
- w dzień Św. Marcina odbywały sie wypłaty dla pracowników sezonowych, którzy pomagali przy żniwach

 Wiadomo, że wszystko powinno siÄ™ odbyć 11 listopada, ale cóż to może komuÅ›  szkodzić gdy do konsumpcji prawdziwej gÄ™si  w naszej gminie wybrano termin 1 grudnia. PoÅ›lizg czasowy nie zmieniÅ‚ smaku obiadu przygotowanego w "Ligockim MÅ‚ynie" u paÅ„stwa Klosów. Smażona Marcinowa Gęś z czerwonÄ… i biaÅ‚Ä… kapustÄ… z kluskami domowej roboty przygotowane przez gospodarzy byÅ‚y wspaniaÅ‚e. Po obiedzie  piwo potem kawa z koÅ‚aczem. Stary mÅ‚yn, rozgrzany kominek, twarde Å‚awy, kanciasty stół z grubych desek, obok maszyny do mielenia zboża na mÄ…kÄ™, przypominaÅ‚y dawne czasy, przez to obiad lepiej smakowaÅ‚. Liczba uczestników (ze wzglÄ™du na miejsce) ograniczona, a wszystko zorganizowaÅ‚ DFK Prószków.
 
Po sutym obiedzie zmieniliÅ›my miejsce i atmosferÄ™. Jarmark Bożonarodzeniowy w naszej parafii. Tu, gdy dojechaliÅ›my, już ciężko pracowaÅ‚  (też  do przodu o kilka dni przesuniÄ™ty) Åšw. MikoÅ‚aj. A jak jest MikoÅ‚aj  to dzieci przy nim  nie brakuje. Tradycyjny Jarmark zorganizowaÅ‚ Parafialny Zespół Caritas. Nie brakowaÅ‚o pierników, wieÅ„ców adwentowych, grilla, grzanego wina i innych różnoÅ›ci Å›wiÄ…tecznych. Dzieci zabawiaÅ‚ Å›w. MikoÅ‚aj i Róża Malik - (prywatnie - urodzona przedszkolanka). Frekwencja goÅ›ci (w tym dzieci), duża.
 
Kilka migawek fotograficznych:
 
w oczekiwaniu na obiad.....
 
Po tradycyjnym obiedzie
 
 
 
 
 
w starym młynie
 
 
 
Przy Ligockim Młynie widać już bombki na drzewach - święta... tuż tuż
 
 
Ligocki staw bez wody
 
 
goÅ›ci  po Å›lÄ…sku i  niemiecku zabawiaÅ‚a Urszula Lelek z Prószkowa
 
To ostatnia fotografia z Martinsgans bei Klosa - Eilgut Proskau
 
 
 
Na Jarmarku u Farourza w ChrzÄ…szczycach
 
"kwaśna cytryna i uśmiech" - film
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Karolina Szindzielorz  i pani  Klaudia Milek na stoisku z zabawkami Å›wiÄ…tecznymi
 
 
przy grillu
 
 
tu serwujÄ… grzane wino...
 
 
 
przy serwisie z grzańcem..... wesoło!
 
 
Ostatnie pierniki....
 
 
znana wszystkim mieszkańcom gminy Prószków "Przedszkolanka" w roli roznosicielki gazet
 
 
 
 
 
 
 
po niebieskich kubkach widać ...jaki napój miał wielkie powodzenie
 
 
jakbyÅ›my siÄ™ przed Å›wiÄ™tami Bożego Narodzenia już nie widzieli  
(na wszelki wypadek
)
 Å¼yczÄ™ wszystkim
Wesołych Świąt Bożego Narodzenia
rudolf z folwarku
powrót
Odwiedzin ogółem: 004801 Odwiedzin dzisiaj: 1

Iloœæ osób on-line: 1