Bez tytułu 1

Benefis
Ingeborga Odelga & Bernard Lelek
Prószków 20 września 2016 e.

powrót

Benefis to szczególne, niecodzienne święto - praktykowane zwyczajowo z okazji jubileuszu.
Benefisantem jest osoba zasługująca na specjalne wyróżnienie. W naszej prószkowskiej gminie nastąpiła kumulacja mamy dwoje benefisantów, którzy już świętowali swoje jubileusze urodzinowe.

Ingeborga Odelga w miesiącu lipcu tego roku rozpoczęła nowy 91 rok życia i dalej zapisuje swoją bogatą osobistą księgę życia. Utalentowana ikona, nadal dzieli się na różnych publicznych spotkaniach, swoją miłością do największego śląskiego romantyka Josepha von Eichendorffa stawiając go nam: als Vorbild. W dodatku z powodzeniem naśladuje jego twórczość, pisze wierszem własne przemyślenia o naszym Heimacie.

Bernard Lelek w miesiącu sierpniu rozpoczął nowy 81 rok życia. Sprawny na duchu i ciele nie rezygnuje z wieloletniej nieprzerwanej pracy społecznej na rzecz naszego sportowego środowiska i mniejszości niemieckiej na Śląsku Opolskim - pro publico bono.

Oboje Jubilaci Urodzinowi z małą tylko różnicą w latach, tworzyli i nadal tworzą swoje dzieła, są znani i uznani nie tylko w naszym środowisku. Dlatego w pełni zasłużyli na wyróżnienie.

DFK Proskau postanowił zorganizować specjalną uroczystość "Benefis" dla uczczenia dorobku ich wieloletniej działalności. Na tym uroczystym spotkaniu, które miało miejsce w kościółku poewangelickim w Prószkowie pojawili się ich przyjaciele, oficjele i fani.

Przyjaciół i fanów było wielu, można ich zobaczyć na załączonych fotografiach. Młodzież pod opieką Heleny Kowol przygotowała z tej okazji specjalną laurkę słowno - muzyczną.
Oficjeli należy wymienić po imieniu (tak nakazuje protokół dyplomatyczny), a byli to:

- Pani Róża Malik - Burmistrz Miasta Prószkowa.
- ks. dr Piotr Tarliński - Duszpasterstwo Mniejszości Narodowych w Diecezji Opolskiej.
- Pan Rafał Bartek - szef Niemców na Śląsku Opolskim, oraz współprzewodniczący Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Polsce.

- Pani Maria Chudala - dyrektor szkoły w Złotnikach
- Pani Monika Wittek - reprezentowała VDG Opole

- Pani Teresa Smolin - dyrektor szkoły w Prószkowie
- Panowie Gerd Aussem und Stefan Hahn - menedżerowie Orkiestry Reprezentacyjnej Federalnych Sił Zbrojnych Niemiec - Das Musikkorps der Bundeswehr.

Przyjechali do naszej gminy omówić szczegóły występu orkiestry na X Prószkowskiej Paradzie Orkiestr w 2018 roku oraz w innych miejscach naszego regionu. Orkiestra jeszcze nigdy nie występowała w Polsce, mimo iż koncertuje na całym świecie. Dlatego cieszymy się niezmiernie, iż panowie wstępnie zadeklarowali chęć zagrania w województwie opolskim w roku 2018!

Benefis w imieniu DFK Proskau prowadził - Norbert Rasch, organizacją zajmowała się Maria Zdera

Laudację wygłosił ks. Piotr Tarliński, jako leitmotiv posłużyły mu słowa św. Teresy (1515-1582)

"Czyń dobrze swojemu ciału
aby dusza miała ochotę w nim mieszkać"

w tym duchu nawiązał też do historii naszego Heimatu do jego wiekowej wielokulturowości, która nas Ślązaków od zawsze - do dziś wyróżnia.

Benefisanci przez prowadzącego zostali poproszeni o krótką charakterystykę motto, którym się kierują poświęcając swój wolny czas dla szeroko pojętej społeczności.

Młodzież z grupy Jugendbox oraz Samstagkurs pod opieką Heleny Kowol jak wspomniałem wyżej, przygotowały specjalny słowno-muzyczny program "laurka", zakończony odśpiewaniem w różnych językach "STO LAT". Solo śpiewały dwie młode wokalistki Maria Szylar oraz Paulina Klosa.
W ramach części artystycznej Norbert Rasch i Anneta Lissy Kluczny również śpiewem benefisantom przekazali swoje życzenia.

Serdeczne życzenia, kwiaty i upominki benefisantom przekazali również przedstawiciele Mniejszości Niemieckiej na Śląsku Opolskim - pan Rafał Bartek oraz pani Monika Wittek.

Na zakończenie był szampan i długa kolejka przyjaciół, znajomych do benefisantów z serdecznymi życzeniami

Uroczystość miała bardzo podniosły nastrój, powitania, gratulacje, życzenia, kwiaty, upominki - wszystko spotęgowane zabytkowym wnętrzem kościoła - dla zgromadzonych benefis Ingeborgi Odelgi i Bernarda Lelka był niepowtarzalnym, głęboko duchowym przeżyciem.

Oboje benefisanci również głęboko przeżywali swój benefis, wszyscy zgromadzeni obdarzyli ich gorącymi brawami - sporą dawką adrenaliny, która pozwoli na dalsze pro publico bono.

Serdeczne Gratulacje !
i zdrowia

życzy: rudolf z folwarku

mocno skrócona relacja fotograficzno filmowa w załączeniu

Przyjaciele i Goście benefisatów (kolejność zupełnie przxypadkowa)

kolejka przed wejściem

pierwsi goście

ks. Piotr Tarliński - Norbert Rasch i Róża Malik.

Maria Zdera - organizatorka i Rafał Bartek

na pierwszym planie -Gerd Aussem und Stefan Hahn - w czerwonym krawacie, jego opa (dziadek) urodził się i mieszkał na śląsku.
- menedżerowie Orkiestry Reprezentacyjnej Federalnych Sił Zbrojnych Niemiec - Das Musikkorps der Bundeswehr.