| 
				
				 Pofyrtane dzieje Folwarku część XII  | 
		|||||||||||||
| 
				
				 Ferdynand III Habsburg,
				 z Bożej łaski cesarz 
				rzymski, król Niemiec, Węgier, Czech, Chorwacji, arcyksiążę 
				Austrii, książę Burgundii, Brabancji, Styrii, Karyntii, 
				Karnioli, margrabia Moraw, książę Luksemburga, 
				Śląska, etc.  | 
		|||||||||||||
| 
				
				 
  | 
			
				
				 Syn cesarza Świętego Cesarstwa Rzymskiego Narodu Niemieckiego, etc Ferdynanda II i księżniczki bawarskiej Marii Anny Bawarskiej. Urodzony 13 lipca 1608 w Graz Koronowany: 
				1625 na króla Węgier, 1627 na króla Czech, 1636 na króla 
				rzymskiego i Niemiec - jeszcze za życia ojca Ferdynanda II 
				cesarza. Potomstwo: Zmarł 2 kwietnia 1657 we Wiedniu, jego następca to Leopold I.  | 
		||||||||||||
| 
				
				 
  | 
		|||||||||||||
| 
				
				 Żaden z jego poprzedników (cesarzy) w chwili obejmowania urzędu nie dziedziczył jednocześnie tylu problemów politycznych i militarnych. Wojna trzydziestoletnia wkraczała w trzecią dekadę. Starał się opanować sytuacje w Niemczech, ratować pogrążony w ruinie kraj i pozycje polityczną Habsburgów. Sytuacja obozu katolickiego się dramatycznie pogarszała, wszystko zmierzało do upadku władzy cesarskiej i ruiny Niemiec.   Musiał książętom i 
				stanom przyznać wiele nowych praw , w tym prawo do samodzielnego 
				zawierania traktatów i prowadzenia wojny a to przyczyniło się do 
				osłabienia władzy centralnej w cesarstwie.   | 
		|||||||||||||
| 
				
				   A co wiemy o 
				czasach Ferdynanda III w naszych stronach. Wojna 
				trzydziestoletnia szalała. Ostatni okres (lata czterdzieste) 
				znowu przeniosły się na nasz Śląsk. Do tej pory, nasi mieszkańcy 
				cierpieli tylko od wojsk cesarskich. Idzikowski pisze:."W 
				1640 roku w Domaradzu zabrali 27 koni, a w samym Opolu jakiś 
				pułkownik artylerii wymuszał od mieszczan pieniądze, 
				zakwaterował się w majątkach ziemskich i nie pytając się nikogo, 
				polecał ubiać bydło. Sprawa stała się drastyczna, że ingerował 
				sam cesarz Ferdynand III zmniejszając mieszczanom czynsz w 
				srebrze o połowę".  Jeśli tak zachowywali się 
				żołnierze we własnym kraju, którego mają bronić, to można sobie 
				wyobrazić jak działali wrogowie.   | 
		|||||||||||||
| 
				
				 W sierpniu 1644 roku wojska szwedzkie w Opolu poddały się. Księstwo opolskie i raciborskie zostało przez Ferdynanda III odzyskane. Odzyskał swoją ziemię z inwentarzem - żywym i martwym. Tak jak dziś "pod zastaw" w lombardzie albo w banku można zaciągnąć pożyczkę, tak wtedy Ferdynand III postąpił z księstwem i jej mieszkańcami.  | 
		|||||||||||||
| 
				
				 Habsburgowie byli winni polskim królom (Władysław IV Waza) z różnych tytułów różne sumy, najważniejsza pozycja to zaległe posagowe aż trzech arcyksiężniczek habsburskich wydanych za Wazów ( Anny i Konstancji, żony Zygmunta III i Cecylii Renaty pierwszej żony Władysława IV).  | 
		|||||||||||||
| 
				
				 Księstwo zostało ocenione, inwentarz żywy oszacowany przez Putzena von Adlerthuma i w listopadzie 1645 roku formalnie przekazane w ręce Władysław IV. W umowie przekazania podkreślono jednak zwierzchnie prawa cesarza do tych ziem i przypomniano, ze prawa do dalszego zastawu posiada jedynie linia Wazów polskich a nie Rzeczpospolita. Zmiany takie wymagały jednak zgody cesarza, bez jego zgody nie wolno było obsadzać wyższych urzędów i wprowadzać nowych praw, wznosić fortyfikacji itp. Wojska cesarskie opuściły miasto Opole dopiero w roku 1647, gdy cesarz otrzymał ostatnią ratę zaciągniętej pożyczki.  | 
		|||||||||||||
| 
				
				 Ta zmiana państwowości dla mieszkańców księstwa okazała się korzystna. Wojna trzydziestoletnia trwała nadal. Teraz księstwo opolsko-raciborskie stało się neutralne. Wojska cesarskie jej opuściły na ich miejsce weszło (za zgodą cesarza) wojsko polskie (1647), więc Szwedom też nie wolno było drażnić Polaków, aby nie uwikłać się z nimi w nowe działania wojenne. Szwedzi i król polski, domagali się jednak aby wszystkie wojska cesarskie stacjonujące dalej na Śląsku opuściły te ziemie, żeby księstwa zostały zwolnione z kosztów utrzymywania ich. Doszło do pertraktacji, ale zanim się skończyły został zawarty pokój westfalski - 1648.  | 
		|||||||||||||
| 
				
				 
  | 
		|||||||||||||
| 
				
				   24 października 1648 roku na terenie 
				Westfalii - Münster i Osnabrück 
                został podpisany pokój kończący wojnę trzydziestoletnią. 
				Pokój i jego postanowienia pozbawiały cesarza - Habsburgów 
				znaczących do tej pory wpływów w Europie. Landy (państwa) 
				Niemieckie stawały się niezależne, władza cesarza formalna. 
				Pełnie władzy cesarz zachował tylko w  krajach 
				dziedzicznych, w których miał wolną rękę.   | 
		|||||||||||||
| 
				
				   Król Władysław IV przejął 
                księstwo opolsko-raciborskie dla swojego syna Zygmunta, 
				który jednak przedwcześnie zmarł. W 1648roku umiera również 
				Władysław IV, królem polskim zostaje wybrany Jan II 
                Kazimierz (koronowany 17 stycznia 1649 r.). Po śmierci 
                Władysława nasze księstwo przejmuje Jan Kazimierz  | 
		|||||||||||||
| 
				
				   O królu Kazimierzu - Tadeusz 
				Wasilewski (Poczet królów) pisze: " 
                Uchodził za gorliwego wyznawcę katolicyzmu, która wiązała się  
				z proaustriacką orientację polityczną, a później z wojną 
				prowadzoną wyłącznie z krajami protestanckimi". Zajęty sprawami 
				własnymi (koronacja) księstwo nasze (zastaw) przekazuje swojemu 
				bratu Karolowi Ferdynandowi - biskupowi wrocławskiemu, 
				który teraz jest panem i władcą naszego Folwarku (i księstwa). W 
				1655 wybuchła wojna pomiędzy Karolem X Gustawem - królem Szwecji 
				a królem Polski Janem Kazimierzem (znana jako Potop szwedzki). 
				Polska zupełnie pozbawiona środków obrony prędko uległa 
				"potopowi". Król Jan Kazimierz uchodzi na Śląsk do 
                Głogówka i na pewien czas zamieszkał w Opolu, 
                przejmują jednocześnie pod swoje bezpośrednie rządy (1655) 
				księstwo opolsko-raciborskie.    | 
		|||||||||||||
| 
				
				 
  | 
		|||||||||||||
| 
				
				      w zakończeniu pisma czytamy:  
				".... prosimy Cesarza i najdostojniejszego dziedzica 
				królewskiego w Polsce, pana właściciela zastawu ... byśmy teraz 
				w naszej nieopisanej nędzy w pełni poddani jarzmu poddaństwa w 
				końcu nie zostali wypędzeni z naszych domów i podobnie jak inne 
				wolne miasta cesarskie i w śląskiej krainie traktowani byli na 
				równi i szanowani jak wierny i nieoderwalnie do nich należąc" 
				(na podstawie Idzikowski "Geschichte Der Stadt 
				Oppeln)  | 
		|||||||||||||
| 
				
				1657 roku we Wiedniu umiera cesarz Ferdynand III 1658 roku mamy nowego cesarza Leopolda I Habsburga  | 
		|||||||||||||
| 
                
                 1664 rok.
                Folwarczanie (może tylko Świętek) budują kaplice wiejską na 
				działce, którą użytkuje Świętek - prawdopodobnie ojciec 
				Tomasza i Caspra Świętka, o których czytamy 1715 roku.    | 
		|||||||||||||
| 
                
                 
                 Kaplica Wiejska wybudowana w 1664 roku na posesji "Świętka"  | 
			
                
                 Tu takie moje "gdybanie". W urbariach 1566 1618 nie znajdujemy żadnego zapisu nazwiska "Świętek" w Folwarku ani w sąsiedztwie. Wiemy jednak, że nazwiska w tych latach dopiero powstawały i były zawsze związane z daną osobą. Dla przykłady Anna kowolonka, czyli żona kowala, który miał kuźnię, później zapisywana jako Anna Kowal (Kowalska). Z takim zmianami - przeglądając nasze księgi metrykalne w okresie 300 lat bardzo często się spotykałem. Jestem przekonany, że nasz "Swiętek" 
                również w ten sposób sie "Urodził". Musiał to być syn któregoś z 
				naszych folwarskich chłopów - pobożny, taki świętoszek, 
				do którego (wtedy przezwisko) się "przylepiło" i powstał 
                Świętek. Innego wyjaśnienia nie 
				znajduję. Może tylko to, że do dziś dom przy kaplicy (święte 
				miejsce) nazywamy "Świętkownia".    Nazwisko powstało (jestem 
				przekonany) w Folwarku, bo nie znalazłem je  w żadnej innej 
				bliskiej wiosce - przeglądając wszystkie księgi. (przykład z mojej młodości: gdzie idziesz? ... do Peytra Świętkowego... do Peytra Byrgrowego.... do Peytra Jajsiowego.... dziś do Piotra Smolenia tego same mieszkańca Folwarku (82 lata) Byrger - od Bürgermeister - jego, Piotra ojciec Jan (Jajś), był kilka lat sołtysem w Folwarku (przed 1945) 
  | 
		||||||||||||
| 
				
				 
 Rok 1715. od 14 lutego w księgach metrykalnych baptizatis –( chrzty) znajdujemy pierwszy dokument dotyczący naszych mieszkańców. Fotokopia Dzięki uprzejmości ks. proboszcza dr hab. Krystiana Ziaja - niżej:  | 
		|||||||||||||
| 
				
				 
  | 
		|||||||||||||
| 
				
				 
                  | 
		|||||||||||||
| 
				
				 Pierwszy zapis dotyczy Valentina z Boguszyc , drugi Mathiasa 
				Murowskiego z Folwarku.  | 
		|||||||||||||
| 
				
				 Babtizatus est infans Nomine Mathias Parentita Joanne Murowski et Helena Patri: Francisco Lakot. Adam Czaia et Catharina Haiduczka de Folwark omnes ( w moim tłumaczeniu - nie profesjonalnym)  | 
		|||||||||||||
| 
				
				    | 
		|||||||||||||
| 
				
				     | 
		|||||||||||||
| 
				
				   26 wrześnie 1715 roku jest 
				jeszcze trzecie dziecko urodzone w Folwarku. 
				Michael Czaja, rodzice 
				Adam i matka Anna. Chrzestni Franciszek Łakot z Folwarku, Adam 
				Broy, seultetis z Chrzambczyc (sołtys z Chrząszczyc) 
				i Helena Murowska 
				et Villa de Folwark 
				(z Folwarku).  | 
		|||||||||||||
| 
				
				 Wszystkim chrztu (w1715 roku) 
				udzielił ks. Joannes Jaroszowitz 
				curatus z Oppeln.   | 
		|||||||||||||
| 
				
				   Od 14 lutego do 
				31 grudnia tego roku w całej 
				parafii było 45 chrztów a w następnych latach dla porównania 
				tabela niżej. Tabelę opracowałem na podstawie księgi chrztów, 
				jest to pierwsza publikacja w tej formie. Z danych widać kiedy 
				pojawili się pierwsi mieszkańcy w 
				Nowej Kuźni (data założenia 
				osady
				Neuhammer
				1723/25)
				i Kuźni Domeckey. 
				Datę 1723 rok, która podawana jest w licznych publikacjach na 
				temat Neuhammer, należy przyjmować jako urzędową bo z tablicy 
				(niżej) mamy informację, że już w 1721 roku mieszkało tam - 
				przynajmniej 6 rodzin. W księgach znajdziemy też nazwiska 
				rodziców chrzestnych (et Nowey kusnic: 
				Zimermam, Langier, Wesołowski, Furgacz 
				jest też Anna Molitorisa
				pisana po łac. co by znaczyło, że był tam też młyn -
				Molitoris=Młynarz).  | 
		|||||||||||||
| 
				
				 
  | 
		|||||||||||||
| 
				
				 miejscowość / rok  | 
			
				
				 1715  | 
			
				
				 1716  | 
			
				
				 1717  | 
			
				
				 1718  | 
			
				
				 1719  | 
			
				
				 1720  | 
			
				
				 1721  | 
			
				
				 1722  | 
			
				
				 1723  | 
			
				
				 1724  | 
			
				
				 1725  | 
			
				
				 1726  | 
			
				
				 1727  | 
		
| 
				
				 Folwark  | 
			
				
				 3  | 
			
				
				 3  | 
			
				
				 6  | 
			
				
				 5  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 1  | 
			
				
				 2  | 
			
				
				 5  | 
			
				
				 3  | 
			
				
				 5  | 
			
				
				 1  | 
			
				
				 1  | 
			
				
				 7  | 
		
| 
				
				 Boguszyce  | 
			
				
				 6  | 
			
				
				 6  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 13  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 10  | 
			
				
				 5  | 
			
				
				 7  | 
			
				
				 7  | 
			
				
				 5  | 
			
				
				 9  | 
		
| 
				
				 Górki  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 5  | 
			
				
				 6  | 
			
				
				 6  | 
			
				
				 2  | 
			
				
				 5  | 
			
				
				 6  | 
			
				
				 9  | 
			
				
				 8  | 
			
				
				 7  | 
			
				
				 6  | 
			
				
				 6  | 
			
				
				 2  | 
		
| 
				
				 Złotnik  | 
			
				
				 9  | 
			
				
				 5  | 
			
				
				 11  | 
			
				
				 9  | 
			
				
				 2  | 
			
				
				 10  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 14  | 
			
				
				 5  | 
			
				
				 10  | 
			
				
				 5  | 
			
				
				 7  | 
			
				
				 14  | 
		
| 
				
				 Źlinice  | 
			
				
				 5  | 
			
				
				 11  | 
			
				
				 5  | 
			
				
				 10  | 
			
				
				 13  | 
			
				
				 7  | 
			
				
				 7  | 
			
				
				 17  | 
			
				
				 11  | 
			
				
				 16  | 
			
				
				 12  | 
			
				
				 15  | 
			
				
				 14  | 
		
| 
				
				 Chrzowice  | 
			
				
				 7  | 
			
				
				 5  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 3  | 
			
				
				 1  | 
			
				
				 8  | 
			
				
				 2  | 
			
				
				 5  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 6  | 
		
| 
				
				 Domecko  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 6  | 
			
				
				 3  | 
			
				
				 11  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 8  | 
			
				
				 7  | 
			
				
				 8  | 
			
				
				 6  | 
			
				
				 5  | 
			
				
				 5  | 
			
				
				 5  | 
			
				
				 4  | 
		
| 
				
				 Domecko Kuźnia  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 2  | 
			
				
				 2  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 3  | 
			
				
				 1  | 
			
				
				 5  | 
		
| 
				
				 Ochodze  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 6  | 
			
				
				 2  | 
			
				
				 7  | 
			
				
				 3  | 
			
				
				 5  | 
			
				
				 10  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 5  | 
			
				
				 3  | 
			
				
				 2  | 
			
				
				 6  | 
			
				
				 4  | 
		
| 
				
				 Prószków  | 
			
				
				 1  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 1  | 
			
				
				 1  | 
			
				
				 3  | 
			
				
				 3  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
		
| 
				
				 Chrząszczyce  | 
			
				
				 2  | 
			
				
				 3  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 8  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 7  | 
			
				
				 10  | 
			
				
				 5  | 
			
				
				 8  | 
			
				
				 12  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 5  | 
		
| 
				
				 Przysiecz  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 1  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
		
| 
				
				 Płucnik  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 1  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 1  | 
			
				
				 1  | 
			
				
				 1  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
		
| 
				
				 Nowa kuźnia  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 1  | 
			
				
				 1  | 
			
				
				 6  | 
			
				
				 2  | 
			
				
				 2  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 2  | 
			
				
				 6  | 
		
| 
				
				 Z Nowego Młyna  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 1  | 
		
| 
				
				 inne brak wpisu wsi  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 6  | 
			
				
				 1  | 
			
				
				 4  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 -  | 
			
				
				 1  | 
			
				
				 1  | 
		
| 
				
				 razem chrzty:  | 
			
				
				 45  | 
			
				
				 50  | 
			
				
				 48  | 
			
				
				 74  | 
			
				
				 45  | 
			
				
				 58  | 
			
				
				 57  | 
			
				
				 86  | 
			
				
				 61  | 
			
				
				 72  | 
			
				
				 63  | 
			
				
				 57  | 
			
				
				 78  | 
		
| 
		W roku 1722 w 29 lipca naszą parafię nawiedziło nieszczęście, jak można 
		przeczytać na stronie 49 w starej 300 lat księdze chrztów. Burza 
		gradowa, która przyszła od Prószkowa przeszła przez Chrząszczyce, 
		skręciła na Chrzowice Folwark i doszła aż do miasta Olesna, czyniąc na 
		swej drodze olbrzymie szkody w uprawach - obracając je w niwecz, jak 
		pisze ks. Franciszek Kapelka, który w tym czasie rezydował w 
		naszej parafii. Przepisałem z oryginału zachowując wierność zapisu. | 
    
| 
      
       Roku 1722 29 Lipnia w dzien S, Marty Panny dopusciel Pan Bog na nas niesczęsci przez Grad. ktory wielkie szkody nanaszym Grącie poczyniel a osobliwie na Farcynach, Poganki, Prosa, grochy , owse wniwecz obrociel, Jęczmienia malo co zostawiwszy przyszedl od Pruskowa szedl na Folwark na Chrzczowice a hed as na Gorzowo za Oleβno miasto, Skody nie oszacowane czyniąc a szerzyna tego nieβczesliwego powietrza unas byla roziarosć od stawu Chrząbeckiego az do modrjy ku Boguszycą przyslo o godzinie 7 popoludniu malą godzinę trwaiąc ktore go uchoway nas Boze y potomkow nasych tego Roku znowego placielo Zyto Opolskiey miary wiertel po 6 czeskich.  | 
    
| 
      
      
      
      
      
      
      
       I to na dzisiaj tylko tyle informacji o "Pofyrtanych dziejach Folwarku". W następnych odcinkach będzie już więcej szczegółów z nazwiskami dawnych mieszkańców Folwarku i okolicy. Jeszcze tylko wspomnę, że wojna trzydziestoletnia, to była wielka tragedia dla naszych mieszkańców. Statystyki podają, że do czasów wojny na Śląsku mieszkało około 1 500 000 ludzi, po jej zakończeniu zostało około 1 000 000. Straty ludnościowe zostały dopiero wyrównane po 100 latach, czyli w tych które przedstawiam w tabeli wyżej. Najwięcej mieszkańców umierało z głodu i z powodu epidemii. Straty gospodarcze i wartości wyciśniętych od mieszkańców kontrybucji są nie do oszacowania. W którymś miejscu wyczytałem, że księstwo jaworsko-świdnickie, porównywalne z naszym opolsko-raciborskim musiało zapłacić kontrybucji z różnych tytułów około 16 mln. florenów - za które można było kupić 52 tony złota. Po wojnie pojawili się też nowi "panowie" szlachta - zasłużeni oficerowie, którzy za swoje zasługi zostali obdarowani przez cesarza, lub kupili za bezcen opuszczone dobra. 
  | 
    
| 
      
       pozdrowienia z folwarku rudolf  |